El presente sitio Web fue realizado por la empresa Sapelem.
Domicilio social :
SAPELEM
ZI Angers-Beaucouzé
1, rue de l'Ardelière
F-49070 BEAUCOUZÉ (Francia)
Tel. : +33 (0)2.41.72.15.20
Fax : +33 (0)2.41.73.00.19
Siren : 327.695.748
RC Angers 1999 B 577
Director de la publicación: Sr. Pascal DENOËL
Altaïr Multimédia
11, rue du chêne vert
F-49124 Saint-Barthélemy-d'Anjou (Francia)
Tel : +33 (0)2.41.36.86.10
Fax : +33 (0)2.41.36.86.11
http://www.altair-multimedia.com Conforme a la Ley n° 78-17 del 6 de enero del 1978 relativa a la informática, a los ficheros y a las libertades, el presente sitio Web ha sido objeto de una declaración ante la oficina de la CNIL: 21 rue Saint Guillaume F-75340 PARIS Cedex 07 (Francia).
Este sitio es optimizado por la configuración siguiente:
- sistema operativo: windows 2000/XP
- pantalla con una resolución de 1024*768 pixeles, 16 millones de colores
- navegador Internet Explorer 6 y superior, Netscape 8 y Mozilla Firefox 1.0 y superior, Safari
El sitio contiene archivos en formato PDF (Formato de Documento Portátil), que se pueden consultar por medio de Acrobat Reader. Ud puede descargar este programa en el sitio Web de Adobe
El sitio puede necesitar la instalación del control ActiveX « Adobe Flash Player » publicado por Adobe Systems Incorporated.
Todo este sitio compete a la legislación internacional en materia de derechos de autor, derechos de marcas y de manera general, de la propiedad intelectual, en lo que se refiere tanto a cada uno de los elementos de su contenido (textos, imágenes, datos, dibujos, gráficos, fotos y cintas sonoras,…) como a su forma (elección, plano, disposición del índice, medios de acceso a los datos, organización de los datos…). Estos contenidos, que constan en las páginas de este sitio, son la propiedad exclusiva de Sapelem.
Prohibida está la reproducción o representación, íntegra o parcial, de las páginas, datos y todos los elementos constitutivos al sitio, por cualquiera que sea el modo o el soporte, y constituye, sin autorización expresa y previa del Editor, una falsificación sancionada por los artículos L335-2 y siguientes del Código de Propiedad Intelectual.
Por excepción, algunos contenidos (textos, imágenes) son la propiedad de los respectivos autores.
Prohibidas están la reproducción, representación, difusión o redifusión, íntegra o parcial, del contenido de este sitio en cualquier soporte o por cualquier modo que sea, así como la venta, reventa, retransmisión o puesta a disposición de terceros de cualquier manera que sea.
El incumplimiento de esta prohibición constituye una falsificación y somete al falsificador a penas civiles y penales previstas por la ley.
Sapelem no será considerado como responsable de todos los enlaces hipertextos hacia el presente sitio. Está estrictamente prohibido crear un enlace hipertexto hacia el sitio
http://www.sapelem.com sin acuerdo expreso y previo del Director de la Publicación. A fin de obtener la autorización necesaria, debe ponerse en contacto previamente con el Director de la Publicación utilizando la dirección siguiente
contact@sapelem.fr. Sapelem declina cualquier responsabilidad en cuanto a los enlaces hipertextos establecidos hacia otros sitios a partir de
http://www.sapelem.com pero no totalmente en cuanto al contenido de dichos sitios.
Ninguna información personal es colectada sin la autorización de los usuarios. Las informaciones introducidas por los usuarios son objeto de un tratamiento automatizado y podrán ser utilizadas exclusivamente por Sapelem en el marco de sus propias operaciones de promoción y de comunicación.
En aplicación de la Ley n° 78-17 del 6 de enero de 1978 (modificada) relativa a la informática, a los ficheros y a las libertades, los usuarios disponen en cualquier momento de un derecho de acceso, de modificación, de rectificación y de supresión de los datos personales que les conciernen colectados en este sitio.
Para ejercer este derecho, escriba: - por correo a: SAPELEM
ZI Angers-Beaucouzé
1, rue de l'Ardelière
F- 49070 BEAUCOUZÉ (Francia) - por correo electrónico a:
contact@sapelem.fr Los usuarios están informados que durante sus visitas en el sitio, una cookie puede instalarse automáticamente y ser conservada temporalmente en memoria o en el disco duro. Una cookie es un elemento que no permite la identificación de los usuarios pero que sirve para registrar informaciones relativas a la navegación de los usuarios en el sitio Web.
Los usuarios del sitio reconocen haber sido informados de dicho procedimiento y autorizan Sapelem a utilizarlo. Los usuarios podrán desactivar esta cookie por medio de los parámetros que constan en su programa de navegación.
Se recuerda a los usuarios que el hecho de acceder o mantenerse fraudulentamente en un sistema informático, de estorbar o falsear el funcionamiento de este sistema, de introducir o modificar fraudulentamente datos en un sistema informático, constituyen delitos punibles de sanciones penales.
